Viejo pero guay I: Owlboy · Old but cool I: Owlboy

🇪🇸 Queda inaugurada una nueva sección, “Viejo pero guay”. Se trata de trabajos con más de un año de antigüedad que aún no he subido a mi web, pero que merecen la pena. El de hoy tiene un año y un mes, es un retrato que le hice a mi primo Nacho inspirado en el póster de la película Birdman (A. González Iñárritu, 2014). Está hecho con Adobe Illustrator, herramienta que últimamente he usado para mil cosas salvo dibujar. La técnica digital no está mal, pero digamos que me gusta demasiado mancharme las manos cuando dibujo o pinto.

Mi primo Nacho es alguien muy especial para mí, por el hecho de que somos muy apasionados de nuestras cosas y compartimos ciertos diálogos y bromas. Lo que se traduce a que somos un par de frikis con demasiada pasión por lo nuestro que recrean diálogos de los Simpson ante cualquier ocasión. Y esa es una de las relaciones más cercanas que se puede tener en la vida. Y le encantan los búhos, por si no lo habíais acertado aún.

 

🇬🇧 Today I start a new section called “Old but cool”. It’s about works with more than a year old that I still didn’t update, but they’re worthy. Today’s image has a year and a month, it’s a portrait of my cousin Nacho inspired by the poster of Birdman film (A. González Iñárritu, 2014). It was made with Adobe Illustrator, software tool I recently used for anything but drawing. Digital technique isn’t too bad, but let’s say I cherish to get my hands dirty while drawing and painting.

My cousin Nacho is someone very special to me, we’re very passionate about our stuff and we share some kind of dialogues and jokes. Which actually means that we’re a couple of freaks with too much passion who like to reinterpret screenplays from The Simpsons no matter the situation is. And that’s one of the closest relationships in life. Also he loves ows, just in case you didn’t realize that yet.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s